Unión Cultural Guinea Ecuatorial 2019
20 abril 2019
TERMINADO
La unidad, la cultura y la raíces que nos han echo ser lo que somos: UN PUEBLO, UNA CULTURA, UNA IDENTIDAD.
La Unión Cultural de Guinea Ecuatorial es el día donde todos los ecuatoguineanos de España se unen en Zaragoza para fortalecer el sentimiento hacia su cultura y su pueblo. Para que sientas el poder de la hermandad de un pueblo unido fuera de sus fronteras, con ganas de bailar, de reír, de soñar, en hacer un mundo mejor, con gratitud al mundo donde vive, y con orgullo al país que nos vio nacer.
Este año vienen de Alicante, Barcelona, Bilbao, Ciudad Real, Santander, Valencia y Zaragoza. Cada comunidad traerá el equipo de fútbol ecuatoguineano de esa ciudad, su cultura y el talento.
Durante el evento se desarrollarán actividades en sintonía con la Unión, la Cultura y Hermandad: música, bailes, deporte y juegos tradicionales de Guinea Ecuatorial.
Cartel con los equipos de fútbol, cantantes y grupos de baile.
CANCIÓN DEL EVENTO
Okeng gua yan ma (Me vas esperando)
por tía Sinforosa, tía Imelda y Juan Pablo Nguema (Deltino)
TORNEO DE FÚTBOL
de 12 a 19 horas
Atlético Escalerillas
Campo Municipal de Fútbol Parque Oliver
C/ Reina Petronila, s/n - 50011 Zaragoza
Bus 21, 24 y 53
Mapa:
EQUIPOS:
Nzalang Zaragoza
Leones Zaragoza
Nzalang Madrid
Nzalang Barcelona
Nzalang Valencia
Nzalang Bilbao
CONCIERTO
de 20 a 3:30 horas
Centro Cívico Delicias
Av. Navarra 54, 50010 Zaragoza
Mapa:
GRUPOS Y ARTISTAS
| el primer mayor evento cultural de música, teatro, baile y desfile ecuatoguineano |
DE ALICANTE
Rickho
DE BARCELONA
Ekó Barcelona Mario Blass
Mista O
DE BILBAO
Marina Lays
DE CIUDAD REAL
Dance SStreet Boys
DE SANTANDER
Cacho B
DE VALENCIA
Lalena
Matheo
Foty Pana
Maden Fo Cuata (M4C)
DE ZARAGOZA
Bestfriends mg
Ivanga Zaragoza
Raíces de mi Tierra Zgz
Angel Freesty y Young Meyson
PRESENTACIÓN
Foty Pana:
Mista O:
Lalena:
Cacho B:
Ross:
Marina Lays:
Pipi (José Manuel) Estrada:
Matheo:
¿VIAJAMOS JUNTOS?
Vamos a hacer un viaje, un viaje en el tiempo, un viaje de 4500 km.
Recuerdas cuando éramos pequeños...
| • y jugábamos bajo la lluvia tropical • cuando nos tirábamos en plancha al suelo • salíamos a buscar caracoles por la noche y popomangos por la mañana: su olor y su sabor • Los cuentos a la luz de la luna, y esas caritas • las cocinillas y juegos de papá y mamá • cuando construíamos chozas con hoja de plátano y palmera • las fiestas de guateque • "molok" cuando al secarse los ríos, pescábamos juntos y lo celebrábamos • las competiciones sanas de bailes: ivanga de los ndowes, Akong Fang, Bonkó de los bubis, Anobonnés Dajd, Djanga de Tribu Bisio. • Recuerdas el pangolín con chocolate, la bambucha, el envuelto de pescado con hojas de plátano, las atangas... • ¿te acuerdas de esos olores a especias de los mercados? |
|
Emigramos, buscando una vida mejor. Abrazamos la nueva cultura de España, incluso la de cada región, y está bien, porque nos integramos, hacemos nuevos amigos, nuevos trabajos, en definitiva, una nueva forma de vivir. Nacen nuestros hijos y nacen españoles, y su cultura es la española. Sentirán en español, estudiarán en español, amarán en español... |
| NUESTROS ARTISTAS |
DE ALICANTE
Rickho
Conocido como El Chico Rey. En 2016 fue reconocido como el mejor artista urbano nacional en los premios BoomBox Madrid Awards. Posteriormente sorprendió en el género TRAP con la publicación "Call me papa", y luego con "Coffee ending". Singles con más de un millón de streams en Spotify. Muchos más trabajos, entre los últimos como "Stop Calling", "Animal" y "Flame On".
DE BARCELONA
Ekó Barcelona Mario Blass
Mista O
DE BILBAO
Marina Lays
DE CIUDAD REAL
Dance SStreet Boys
DE SANTANDER
Cacho B
DE VALENCIA
Lalena
Ha participado en varios proyectos. Con Nelida Kar en el icef de Malabo en 2010 llamado Musik a Bioko. Formó parte del grupo Clan Rojo de Guinea Ecuatorial. Ha sido corista en algunos conciertos de Piruchi Apo. Actualmente está trabajando en su propio proyecto musical.
Matheo
Foty Pana
Desde Valencia viene Fortunato, aunque mejor le llamáis Foty. Le encanta lo audiovisual, música, videos, y por eso canta y tiene un canal de YouTube. Su hobbie es hacer instrumentales y cantar sobre ellos, así como hacer reír y disfrutar a la gente.
Maden Fo Cuata (M4C)
Ha obtenido el Premio Mandela 2017/18. Os dejamos con el baile Nfifekon Kon Ndong Mba.
DE ZARAGOZA
Bestfriends mg
Formado por dos jóvenes estudiantes (Óscar E'muan Ven & Santos Walker). Juntos desde el 2010 proyectan un estilo musical único con ritmos basados en Afro-beat, afro-pop y afro-dance. Aunque también se atreven con cualquier otro estilo musical.
Ivanga Zaragoza
Raíces de mi Tierra Zgz
Angel Freesty y Young Meyson
Son artistas de Street Monsters. Muy populares por sus videos en Instagram.
| RESUMEN DEL EVENTO EN VIDEO Resumen del evento 7:10 |
| SORTEO |
Números premiados:
0003 Noche de Hotel con jacuzzi y desayuno para dos personas.
0088 Cena para 2 personas.
0396 Camiseta del Real Zaragoza.
| AGRADECIMIENTOS |
Agradeceros vuestra presencia y sobre todo por hacer de esta noche algo tan especial.
Queremos agradecer a la comunidad de Aragón por acogernos y darnos una cálida bienvenida y estancia en su ciudad.
A nuestros presentadores de la noche Yolanda Ubendju y Jesús Hernández.
• Especialmente: a nuestro organizador Juan Pablo Nguema Bacale por hacer esto realidad, nuestra cultura ecuatoguineana unida, por su esfuerzo y visión.
• Al alcalde de Zaragoza, Pedro Santiesteve por su apoyo
• Al Concejal de Deportes y Vivienda de Zaragoza, Pablo Híjar Bayarte
• Jacinto Elá, exfutbolista Internacional del Southampton y escritor de libros como el fútbol B y Ulises
• Óscar Fle Latorre presidente de la Federación Aragonesa de fútbol
• Al presidente de las Peñas Real Zaragoza, Vicente Casanova
• Guillermo Akapo, secretario SOS Racismo Madrid
• Director de Segunda División del SD Ejea, Néstor Pérez
• A Ruslán Elá de la Policía Guardia Urbana de Barcelona
• Felipe Nsue, luchador de MMA Profesional (Artes Marciales Mixtas)
Muchas gracias al Ayuntamiento de Zaragoza por el Centro Cívico Delicias.
A todos los concejales de los partidos que nos han apoyado, muchas gracias.
A los componentes de los juegos tradicionales
• grupo Raíces de mi Tierra
• grupo Ekoó de Barcelona,
• grupo Manden Fo Cuata (M4C)
• grupo Ivanga de Zaragoza
• grupo Squad Gang de Ciudad Real
• al desfile de trajes tradicionales
A nuestros artistas que han amenizado esta noche con su música, humor y bailes:
Paul Puma, Marina Lays, Lalena, Mario Blass, Mista O, Rickho, Mateo, Ángel Freesty, Foty Pana, Cacho B, Bestfriend MG.
A Petit Pedro, que ha sido nuestro Dj, técnico de sonido e iluminación. GRACIAS por el gran trabajazo, antes y durante el evento.
A todas nuestras mamás por venir desde lejos deleitándonos con sus bailes tradicionales.
...y a quienes no han podido venir y nos ha mandado su apoyo desde lejos.
Con vuestra ilusión y cariño podremos construir una gran montaña año tras año, porque este evento es de todos. Es tu evento, son tus raíces, es tu familia, es tu corazón.
Nos vemos el año que viene.